查电话号码 繁體版 English
登录 注册

таможенная декларация 中文是什么意思

发音:  
中文翻译手机版
  • 报关单
    上税单
例句与用法
  • 海关实体负责收集所提交的报关单。
    Поданная таможенная декларация принимается таможенным органом.
  • 专家组未获得用于提出这项海关申报的资料。
    Эксперты не смогли получить в свое распоряжение документацию, на основе которой была составлена эта таможенная декларация.
  • 因此,在进出口之前,必须通过该系统的电子许可证方式提交有关火器的货物申报。
    Таким образом, таможенная декларация, связанная с торговлей огнестрельным оружием, должна представляться через электронную систему лицензирования в рамках СИСКОМЕКСа до ввоза или вывоза товара.
  • 因此,在进出口前,必须通过巴西对外贸易综合系统电子许可证程序进行火器物品的申报。
    Так, таможенная декларация на огнестрельное оружие заполняется через систему электронного лицензирования СИСКОМЕКС еще до ввоза или вывоза такого оружия.
  • 但是海关颁发了出口许可(但表格没有填写完整,并且签署人显然不是税务局副局长)。
    Тем не менее таможня дала разрешение на экспорт (хотя таможенная декларация не была заполнена и, похоже, была подписана не заместителем начальника по таможенным пошлинам).
  • 我们强调在枪支进出口和转口期间,除规定的所有文件和许可证外,还必须提及海关申报书。
    Мы уже подчеркивали, что при импорте, экспорте и транзитной перевозке огнестрельного оружия помимо всех необходимых документов и лицензий обязательно требуется таможенная декларация.
  • 所有商业装运货物和私营进口商的任何装运货物均须办理正式报关手续,但订有豁免办法者除外。
    Официальная таможенная декларация требуется для всех коммерческих партий груза и любых партий груза, принадлежащих частным импортерам, если только в отношении них не установлено освобождение.
  • 对于货物和车辆,应先向海关实体报关,然[后後]才实行海关控制、办理海关手续和放行。
    Таможенная декларация на товары и транспортные средства подается таможенному органу до осуществления мер таможенного контроля за товарами и транспортными средствами и выпуска этих товаров и транспортных средств.
用"таможенная декларация"造句  
таможенная декларация的中文翻译,таможенная декларация是什么意思,怎么用汉语翻译таможенная декларация,таможенная декларация的中文意思,таможенная декларация的中文таможенная декларация in Chineseтаможенная декларация的中文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。